دوره‌ی ماهانه‌ی شاهنامه‌خوانی

شاهنامه فقط یکی از آثار بزرگ ادبیات فارسی نیست؛ بخشی از جهان فرهنگی ماست. بسیاری از تصویرها، نامها، روایتها و مفاهیمی که هنوز در زبان و تخیل فارسی زبانان حضور دارند ــ از خرد و داد تا قدرت، پهلوانی، شکست، وطن، خانواده و سرنوشت ــ در شاهنامه صورتی ماندگار پیدا کرده اند. برای ما، خواندن شاهنامه می تواند راهی باشد برای شناخت دقیق تر این اثر بزرگ، شناخت بهتر فرهنگمان، و در نهایت شناخت بهتر خودمان.

در این دوره، شاهنامه را نه به عنوان متنی مقدس می خوانیم، نه صرفاً به عنوان شعر، و نه فقط به عنوان مجموعه ای از اسطوره های کهن. تمرکز ما بر شرح و تفسیر تعاملی است: بخشهایی گزیده از شاهنامه را می خوانیم، دشواری های زبانی، روایی و اسطوره ای آن را توضیح می دهیم، و سپس درباره معناهای انسانی، فرهنگی و اخلاقی داستان ها گفتوگو می کنیم. شاهنامه در این دوره به عنوان یک اثر داستانی و حماسی منسجم خوانده می شود؛ متنی که فردوسی در آن عناصر پیشین فرهنگ ایرانی را به شکلی تازه کنار هم نشانده و از دل آن جهانی روایی ساخته است.

این برنامه شاهنامه خوانی به صورت دوره های چهارجلسه ای برگزار می شود. ما خواندن شاهنامه را از آغاز متن شروع می کنیم و در هر دوره، بخشی از آن را به ترتیب می خوانیم و بررسی می کنیم. پس از پایان هر چهار جلسه، مسیر خواندن در دوره بعدی ادامه پیدا می کند.

این دوره در همکاری میان «نقطه» و «هوهو» برگزار می شود. جلسات به صورت آنلاین، هفتگی و سه ساعته خواهند بود و در کنار آن، در صورت امکان، کارگاه های حضوری گاه به گاه در شهرهای مختلف اروپا برگزار می شود. هدف دوره آشنایی جدیتر با شاهنامه، شناخت بهتر فرهنگ فارسی زبانان، تأمل در نسبت ما با گذشته و هویت فرهنگی، و ساختن فضایی برای یادگیری و گفتوگوی جمعی میان کسانی ست که خود را به این فرهنگ منسوب می دانند.

يكشنبه ها ١٨:۰۰ تا ٢١:۰۰ (بوقت اروپای مرکزی)

شروع از ۱۶ آگوست ۲۰۲۶ به مدت یکماه
تسهیلگر: پدرام وفاداری